Dia Nacional do Braille

Dia Nac do Sist Braille

No dia 8 de abril, é comemorado nacionalmente o Dia Nacional do Braille, com o objetivo de conscientizar a população sobre a importância das políticas públicas para inclusão dos deficientes visuais no sistema educacional. A comemoração também visa a reflexão sobre a empregabilidade de mecanismos que favoreçam o desenvolvimento intelectual, profissional e social das pessoas cegas ou com baixa visão.

O sistema Braille foi criado na França, em 1825, pelo francês Louis Braille, que perdeu a visão quando tinha apenas 3 anos de idade.  O Braille é um sistema de códigos em alto relevo que representam todas as letras do alfabeto, números, símbolos aritméticos, etc. O sistema é composto por seis pontos, divididos em duas colunas de três pontos, formando um total de 63 combinações diferentes, sendo que cada uma representa um número, letra, ou sinal de pontuação. Com a invenção do sistema, Louis Braille proporcionou maior independência, autonomia e segurança para as pessoas cegas, mudando a vida dessas pessoas em todo o mundo.

O Dia Nacional do Braille foi criado em homenagem ao nascimento de José Álvares de Azevedo, o primeiro professor cego do Brasil. José de Azevedo nasceu cego e, aos 10 anos de idade, foi enviado para Paris estudar no Instituto Real dos Jovens Cegos. Lá aprendeu a recém-criada técnica de Braille. Ao voltar ao Brasil, ensinou e espalhou o novo sistema de educação para cegos pelo país. Devido a sua importante contribuição para a melhoria no aprendizado das pessoas com deficiência visual, recebeu o título de Patrono da Educação para Cegos.

No Brasil, existem mais de 6,5 milhões de pessoas com deficiência visual, sendo 582 mil cegas e 6 milhões com baixa visão, segundo dados do Censo 2010, do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). A leitura por meio do sistema Braille, é uma das formas de garantir que essas pessoas tenham acesso ao conhecimento, à cultura, ao lazer e à informação, direitos essenciais para todos os cidadãos.

Seleção de bolsistas na área da inclusão e acessibilidade

  O Núcleo de Inclusão e Acessibilidade, em parceria com os Núcleos de Desenvolvimento Educacional de cada campus, deu abertura a processo seletivo visando o desenvolvimento da política de acessibilidade e inclusão na Universidade Federal do Pampa.  O Edital Nº 069/2016 , lançado no dia 4 de abril, tem como finalidade a seleção de bolsistas que auxiliem no atendimento educacional especializado, voltado aos alunos com deficiência nos dez campi da UNIPAMPA.

      Para cada campus serão concedidas 02 bolsas de 12 horas semanais (valor mensal da bolsa de  R$240,00) ou 01 bolsa de 20 horas semanais  (valor mensal da bolsa de  R$400,00), conforme solicitado pela respectiva unidade acadêmica. As bolsas terão vigência de maio a dezembro de 2016 e os alunos interessados deverão se inscrever durante o período de 15/04/2016 a 24/04/16.

   A inscrição deverá ser realizada por meio de formulário disponibilizado no SIPPEE/UNIPAMPA: www10.unipampa.edu.br, no qual deverá ser inserida a documentação exigida em edital. São requisitos para candidatura à bolsa: estar matriculado em, no mínimo, 12 créditos semanais, em curso de graduação; não exercer outra atividade remunerada; não ser beneficiário de outra bolsa na UNIPAMPA, com exceção dos auxílios do Programa Bolsas de Permanência; ter disponibilidade para atuar nas atividades concernentes à bolsa, conforme a modalidade pretendida (12 ou 20 horas semanais); apresentar índice de desempenho acadêmico satisfatório, qual seja, igual ou superior a 6 (seis) e possuir conta corrente bancária, em que seja o titular, para fins de pagamento da bolsa pela instituição.

    Para maiores informações, o edital completo pode ser acessado por meio do link: novoportal.unipampa.edu.br/novoportal/sites/default/files/documentos/edital_69-2016_selecao_bolsistas_nina-nude_inclusao_e_acessibilidade.pdf.

Unipampa e Associação de Deficientes Visuais do Município de Bagé firmam parceria na área de inclusão e acessibilidade

Com o objetivo de promover o desenvolvimento e o mútuo assessoramento na realização de projetos de pesquisa, ensino e extensão nas áreas científica, cultural e tecnológica, a Universidade Federal do Pampa (Unipampa) e a Associação de Deficientes Visuais do Município de Bagé (ADVMB) assinaram, no dia 24 de março, um protocolo de intenções. O documento visa compartilhar recursos materiais, financeiros e humanos com especial intenção em inclusão e acessibilidade na área da deficiência visual/cegueira.

As ações serão coordenadas pelo Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA) da Unipampa e, entre elas, estão previstas a execução conjunta de tarefas, colaboração temporária de pessoal e o uso de equipamentos e instalações, ou prestação de serviços técnicos de uma das partes à outra, oportunizando a troca de experiências e a realização de trabalhos conjuntos entre seus pesquisadores, técnicos, professores e alunos.

A integrante da Associação, Elisabeth Colman Dinegri, agradeceu a oportunidade para troca de saberes. “Ficamos felizes em participar. Parece que a Unipampa é a que mais inclui”, afirmou ao se referir às Universidades. Elisabeth diz que sempre há o que aprender e, também, o que ensinar. “Lutamos para trabalhar e estudar, não é porque ficamos cegos que não podemos trabalhar”, ressalta. Já o presidente da Associação de Deficientes Visuais do Município de Bagé, Paulo Augusto da Rosa Moreira, falou sobre a importância da inclusão em todos os âmbitos.

O reitor da Unipampa, professor Marco Antonio Fontoura Hansen, destacou o papel social que a Universidade tem de se inserir na sociedade, além disso, de colaborar e ser parceira no desenvolvimento regional.

Fonte: Franceli Couto Jorge – Assessoria de Comunicação Social Unipampa

Paulo Moreira assinou protocolo de intenções representando a Associação - Foto: Franceli Couto/Unipampa
Paulo Moreira assinou protocolo de intenções representando a Associação – Foto: Franceli Couto/Unipampa

 

Coordenadora do Nina, Mônica Caumo; Elisabeth Dinegri; o presidente da ADVMB, Paulo Moreira, e o reitor da Unipampa, professor Marco Hansen - Foto: Franceli Couto/Unipampa
Coordenadora do Nina, Mônica Caumo; Elisabeth Dinegri; o presidente da ADVMB, Paulo Moreira, e o reitor da Unipampa, professor Marco Hansen – Foto: Franceli Couto/Unipampa

21 de março: Dia Internacional da Síndrome de Down

No dia 21 de março é comemorado no mundo todo o Dia da Síndrome de Down, essa data foi escolhida por fazer alusão à alteração genética que caracteriza a síndrome, ou seja, a presença de três cromossomos no par 21 (3-21).

A Síndrome de Down foi descoberta em 1862 pelo médico francês Jérôme Lejeune, que identificou a presença da trissomia do cromossomo 21. O nome foi dado em homenagem ao médico inglês John Langdon Down, o qual já havia descrito o problema em 1862.

Entre as características comuns causadas pela síndrome encontram-se os olhos amendoados, a face achatada, o pescoço curto, os dedos das mãos menores e menor força muscular. Também pode ocorrer a presença de doenças associadas, como problemas cardíacos e respiratórios, alterações auditivas, de visão e ortopédicas.

Além das características físicas, há uma tendência em demonstrar grande afetividade na interação com as famílias e as pessoas com quem convivem. Fazendo com que a conscientização dos pais em atuar como estimuladores para a interação e convívio social seja um fator ímpar no desenvolvimento e qualidade de vida da pessoa com Síndrome de Down.

O desafio da inclusão social deve ser abraçado e defendido por todos, a fim de que juntos possamos superar os obstáculos e preconceitos que, por vezes, permanecem difundidos em nossa cultura, a qual fora por muito tempo excludente.

Nesse contexto e, considerando o papel fundamental que a mídia e as instituições possuem no processo de transformação cultural, o Núcleo de Inclusão e Acessibilidade da UNIPAMPA, deseja que nesse dia 21 de março mais pessoas se disponham a buscar uma sociedade com inclusão social e, principalmente, a convivência igualitária e respeitosa de todas as pessoas.

Síndrome de Down

Acolhida ao Calouros 2016 – Campus Bagé

Na última segunda-feira, 07/03/2016,  aconteceu no campus Bagé a Acolhida aos Calouros 2016. O evento foi organizado pelo NuDE (Núcleo de Desenvolvimento Educacional) junto à Direção e Coordenação Acadêmica.

O NInA esteve presente, representados pela Coordenadora Mônica Brasil Caumo e a servidora Cássia Marques de Souza. Na ocasião, foi divulgado o trabalho desenvolvido pelo Núcleo de Inclusão e Acessibilidade com a entrega de panfletos e conversa com os alunos.

calourosnina acolhida aos calouroscalouros geral

Curso de Capacitação “Técnicas de Leitura e Escrita no Sistema Braille” é ofertado a servidores da Unipampa

Em parceria com o Instituto Benjamin Constant, do Rio de Janeiro, o Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE) e o Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA) da Unipampa oferecem o curso Técnicas de Leitura e Escrita no Sistema Braille.

Informações sobre o curso

Público-alvo

Professores e acadêmicos da área de Educação.

Ementa

A origem do Sistema Braille e sua importância no processo de emancipação da pessoa com deficiência visual. O instrumental necessário para a escrita em Braille. Identificação e representação dos caracteres Braille na leitura e escrita de textos. Introdução à simbologia matemática. Leitura e transcrição de textos no Sistema Braille integral.

Programa

  1. Breve histórico do Sistema Braille
  2. Instrumentos utilizados para a escrita:
    1. Reglete e punção
    2. Máquina de datilografia Braille
  3. O Sistema Braille:
    1. Alfabeto
    2. Letras acentuadas
    3. Sinais auxiliares da escrita: maiúscula, caixa alta, grifo, sinal de número
    4. Pontuação
  4. Transcrição (do sistema comum para o Braille e vice-versa):
    1. Palavras, frases e pequenos textos
    2. Parágrafo e centralização de títulos
    3. Leitura de textos em interponto
  5. Simbologia matemática:
    1. Numerais indo-arábicos, romanos e ordinais
    2. Representação das operações fundamentais
    3. Representação de datas

Metodologia do Curso

Aulas teóricas e práticas.

Local

Campus Bagé

Sala

Auditório

Carga Horária Total

40 horas/aula

Nº de Vagas

10

Período do Curso

19 a 23/10/2015

Horários

08:30 às 12:00, 13:30 às 17:30

Inscrições

Exclusivamente via sistema GURI, até o dia 22/09, no link a seguir: https://www11.unipampa.edu.br/guri/psa/processos/

Critérios para seleção dos candidatos

Resolução n. 96/2015.

NInA recebe livros acessíveis da Fundação Dorina Nowill para Cegos

O Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA), desde o mês de março, passou a receber livros em formato braile, falado e digital acessível da Fundação Dorina Nowill.

Os primeiros exemplares recebidos pelo núcleo foram: 1 Dicionário de Português Houaiss em formato áudio, 4 volumes do Atlas Geográfico da editora Melhoramentos em braile e fonte ampliada e 30 livros de clássicos infantis. O NInA ficará responsável pela distribuição destes livros aos campi de acordo com a área de interesse. Duas coletâneas dos clássicos infantis já foram entregues aos interfaces do NInA nos campi: dia 10 de junho aconteceu a entrega ao campus Bagé e no dia 12 de junho foi a vez do campus Jaguarão receber os livros.

NInA entrega livros acessíveis no campus Jaguarão

A Fundação Dorina Nowill se dedica à inclusão social das pessoas com deficiência visual por meio da produção e distribuição gratuita de livros acessíveis, diretamente para pessoas com deficiência visual e para cerca de 2.500 escolas, bibliotecas e organizações de todo o Brasil, contemplando – desde 2010 – a Universidade Federal do Pampa (Unipampa) através de iniciativa do campus Alegrete que, atualmente, conta com cerca de 300 exemplares em formatos acessíveis em seu acervo.

Esta ação contempla o Projeto de Desenvolvimento Institucional 2014-2018, eixo Aperfeiçoamento Institucional, em seu objetivo 3 – Garantir às pessoas com deficiência condições de acesso e permanência na Universidade, iniciativa Acervo pedagógico e cultural voltado para questões que visem garantir condições de igualdade às pessoas com deficiência, indicador Planejamento de ações para adequação do acervo pedagógico e cultural apresentado.

Uma outra ação neste mesmo sentido foi a inscrição da Unipampa junto ao Instituto Benjamin Constant (IBC), no Rio de Janeiro, para recebimento de livros em formato áudio, de uso exclusivo por pessoas cegas.

Curso de Desenho Universal na Aprendizagem foi ofertado a servidores da UNIPAMPA

O Núcleo de Inclusão e Acessibilidade (NInA), em parceria com o Núcleo de Desenvolvimento de Pessoal (NUDEPE), ofertou entre os dias 05 e 08 de maio o curso Desenho Universal na Aprendizagem (D.U.A). Os dez campi, por meio das Coordenações Acadêmicas e Núcleos de Desenvolvimento Educacional (NuDE), fizeram a indicação de seus representantes. Também receberam a formação servidores ligados ao NInA, à Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis e Comunitários (PRAEC) e a Pró-Reitoria de Graduação (PROGRAD), totalizando a participação de 25 servidores da instituição.

A oferta do curso teve como objetivo a capacitação dos servidores vinculados à educação que atuam nos NuDE – pedagogos e técnicos em assuntos educacionais – para a construção do Atendimento Educacional Especializado (AEE) na Universidade Federal do Pampa (Unipampa).

O curso foi ministrado pela empresa Assistiva Tecnologia e Educação, em Porto Alegre. Discutiram-se os princípios do D.U.A, com informações conceituais e análise de alguns casos de alunos com deficiência matriculados na Universidade.

Demonstração do uso do software Boardmaker pelo instrutor Rafael da Lima de Silva

Estas formações em serviço são fundamentais para formação de um grupo técnico-pedagógico nas questões da inclusão e acessibilidade na Unipampa, dada a responsabilidade institucional para o atendimento do requisito legal referente à acessibilidade pedagógica.

Cursistas e instrutores em uma foto coletiva

Coordenadora do NInA, Francéli Brizolla, professores ministrantes , Rui Sartoretto e Mara Sartoretto, Rogéria Gutier, pedagoga da PROGRAD